New York Power Authority Home Page News Page Services Page Organization Page Visit Page

 

     
 

La Autoridad de Energía Eléctrica de Nueva York y el Equipo de Daimler Chrysler lanzarán a la Circulación Vehículos con Cero Emisiones

Contacto
Brian Warner
brian.warner@nypa.gov
(914) 390-8183

Versión para imprimir

11 de julio del 2003

PARA PUBLICACION INMEDIATA

WHITE PLAINS—Un esfuerzo conjunto entre la Autoridad de Energía Eléctrica de Nueva York y Daimler Chrysler va a poner en circulación  300 vehículos eléctricos GEM  cero emisiones en más de 40 localidades en el estado de Nueva York.

Global Electric Motorcars (GEM), una subsidiaria de DaimlerChrysler, estableció un programa de donaciones en cooperación con la Autoridad para ayudar a las agencies o dependencias estatales, parques públicos, universidades estatales y “colleges”, así como a otras organizaciones no lucrativas  a usar vehículos eléctricos no contaminantes en un esfuerzo por promover el aire limpio y reducir la contaminación por ruido.

“Estoy orgulloso del papel de la Autoridad en alentar el uso de vehículos eléctricos y agradecer a Daimler Chrysler por trabajar con nosotros en mejorar el medio ambiente a través del aumento en el uso de Fuentes de energía alternativas”, dijo el Gobernador  George E. Pataki. “Aplaudo este esfuerzo y motivo a todos los participantes a que maximicen los beneficios de estos vehículos.”

“La Autoridad ha unido esfuerzos con GEM porque los vehículos eléctricos de baja velocidad son la combinación perfecta para muchos de nuestros clientes del sector público. Estos automóviles van a sustituir una serie de vehículos de combustión que actualmente funcionan en parques, campus universitarios, y plazas centrales de poblados”; según comentó Eugene W. Zetmann, presidente y director ejecutivo de la Autoridad.

 “Muchos de los gobiernos locales que participan en el programa de donación van ya sea a compartir o a donar un GEM a una organización no lucrativa, que beneficia a la comunidad y que da servicio en su localidad”, dijo Zeltmann.

“Como el fabricante más grande de vehículos eléctricos en los Estados Unidos nos es grato ingresar al mercado neoyorkino. Además de cero emisiones, el GEM ofrece costos de mantenimiento más bajos, una mayor eficiencia y la capacidad de funcionar en vías públicas más angostas como caminos en parques y en campus universitarios”, dijo Rick Kasper, presidente de GEM.

La Universidad del estado de Nueva York (SUNY) es el receptor más grande a través del programa de donación NYPA/GEM con 130 automóviles eléctricos que se usan en 26 campus; desde Alfred en la parte Sur hasta Plattsburgh en North Country y Stony Brook en Long Island.  Los complejos de la Universidad estatal en Buffalo y en Albany van a recibir diez vehículos cada uno; los campus más pequeños van a recibir menos vehículos.

El GEM, más pequeño que un automóvil “normal”, es un automóvil de dos y cuatro pasajeros, cinco caballos de fuerza, con una velocidad límite de aproximadamente 25 millas por hora. Cumple con las normas tanto de la Administración Nacional de Seguridad en Carreteras así como las normas de tránsito del estado de Nueva York para uso en propiedad privada y carreteras públicas con límites de velocidad de hasta 35 millas por hora. Los vehículos están equipados con cinturones de seguridad de tres puntos o hebillas, parabrisas con cristal de seguridad, limpiadores, faros, direccionales y espejos.

Además de los 26 “colleges” que son parte de SUNY, otros participantes en el programa NYPA/GEM incluyen:

  • El gobierno del Condado de Westchester

  • La Universidad del estado de New York

  • La Autoridad de la Ciudad de Battery Park

  • El Fideicomiso del Parque del Río Hudson

  • La Sociedad de Preservación de la Vida Silvestre [El Acuario de Nueva York y el Zoológico del Bronx]

  • El Mercado de la Cooperativa de Hunts Point

  • La Corporación que opera la Isla Roosevelt (Roosevelt Island)

  • La Ciudad de Harrison

  • El Poblado de Ossining

  • La Ciudad de Mount Pleasant

  • La Ciudad de Mount Vernon

  • La Ciudad de New Rochelle

  • La Ciudad de Peekskill

  • El Poblado de Briarcliff Manor

  • El Poblado de Tuckahoe

  • RAIN [un servicio de ayuda comunitaria en el Bronx]

La Autoridad es uno de los líderes a nivel nacional en la promoción de vehículos impulsados por electricidad y ya ha puesto en servicio más de 360 vehículos con flotillas de clientes. Los proyectos de transporte eléctrico de la Autoridad incluyen vehículos con estaciones eléctricas para gente que hace viajes cortos, todos los autobuses escolares operados por electricidad, pequeños vehículos eléctricos urbanos, así como camiones repartidores operados por electricidad. Es el proveedor más grande de electricidad para transporte público, que suministra la electricidad para los trenes suburbanos, así como los trenes subterráneos del metro.

NYPA en Español